Este es el block de notas de Eugene Smith y en una página de él se desvelan las intenciones de este gran fotógrafo. Traducción por Alberto Soleto.

Lunes por la mañana. Yendo hacia Barcelona, en un pais salvaje, pobre, hemos salido de la autopista en busca de pueblos. En un pueblo, en la ladera de una montaña, salvajes y rocosas, un día festivo, se escuchan plegarias de dolor y ... , fuera de la iglesia de aspecto pobre, la guardia civil, símbolo del Franquismo, mientras, los monaguillos, incienso, curas, ... y civiles, ... para afrontar en la iglesia civiles sospechosos, pero nosostros ...